Eles estavam a erigir a estátua
de São Francisco
frente à igreja
de São Francisco
na cidade de São Francisco
numa pequena travessa
mesmo à saída da avenida
onde nenhum pássaro cantou
e o sol estava a levantar-se à hora
no seu típico modo
e mesmo a principiar a brilhar
na estátua de São Francisco
onde nenhum pássaro cantou
E uma quantidade de velhos italianos
amontoavam-se ao redor
numa pequena travessa
mesmo à saída da Avenida
a observar os trabalhadores manhosos
que içavam a estátua
com uma corrente e uma grua
e outros implementos
E uma quantidade de jovens repórteres
em roupas muito abotoadas
estavam a apontar as palavras
de um jovem padre
que estava a sustentar a estátua
com todos os seus argumentos
E enquanto isso
enquanto nenhum pássaro cantou
qualquer Paixão de São Francisco
e enquanto os espectadores continuavam a espectar
para São Francisco
com os seus braços esticados
para os pássaros que não estavam lá
uma muito alta e muito puramente jovem
virgem nua
com um muito longo e muito direito
cabelo de palha
e somente trajando um muito pequeno
ninho de pássaros
num lugar muito existencial
continuou a atravessar a multidão
enquanto tudo isso
e a subir e a descer os degraus
à frente de São Francisco
os seus olhos abatidos o tempo todo
e a cantar para si mesma
in Lawrence Ferlinghetti, A Coney Island of the Mind, New York, New Directions, s.d. (1958), 44th edition: 17-18
Sem comentários:
Enviar um comentário