quinta-feira, 3 de junho de 2010

pessoa e indivíduo

"A pessoa não é a mesma coisa que o indivíduo: como «indivíduo», sou definido pela minha natureza particular, pelas minhas propriedades naturais, as minhas qualidades corporais e psíquicas. Sou aqui parte da realidade substancial, e sou o que sou a expensas dos outros, reclamando o meu quinhão de realidade. Mas não é isso que faz de mim uma Pessoa única, o abismo insondável de «mim próprio». Por mais que observe as minhas propriedades, incluindo as mais espirituais, nunca encontrei um traço que faça de mim uma pessoa."

Zizek, A Monstruosidade de Cristo, Lisboa, Relógio d'Água, trad. Miguel Serras Pereira, 2008: 13.

Sem comentários: